週末ランチはあざみ野で黒毛和牛を！

USHIHACHI あざみ野店の土曜ランチは、ご家族・カップル・友人グループ、 どんなシーンでも大歓迎です😊 ゆったり空間で至福の焼肉。土曜の特別感を演出します✨ 📍 田園都市線あざみ野駅 徒歩2分 / ⏰ ランチ 11:30〜15:00（LO14:30） 🍦 お子様大歓迎！ソフトクリームマシーン常備・お菓子摑み取りイベントあり。駐車券提示でキャッシュバック！ 🍱 全ランチセットに一口キムチ・スープ・ご飯付き。スープ・ご飯はお替り自由！ ── English ── 🌸 Weekend Wagyu lunch in Azamino! USHIHACHI あざみ野店's Saturday lunch welcomes families, couples, and friend groups — every occasion😊 blissful yakiniku in a relaxed setting. Making your Saturday feel special✨ 📍 2-min walk from Azamino Stn (Den-en-toshi Line) / ⏰ Lunch 11:30–15:00 (LO 14:30) 🍦 Kids are very welcome! Soft-serve machine on-site & candy-grab event. Show parking ticket for cashback! 🍱 All lunch sets include kimchi bite, soup & rice. Free refills on soup & rice! ── 中文 ── 🌸 周末午餐就在蓝见野品尝黑毛和牛！ USHIHACHI あざみ野店的周六午餐，家庭・情侣・朋友团体， 任何场合都大欢迎😊 宽敞空间享受极致烤肉。为周六增添特别感✨ 📍 田园都市线蓝见野站步行2分钟 / ⏰ 午餐 11:30〜15:00（LO14:30） 🍦 非常欢迎小朋友！常备软冰淇淋机・儿童糖果抓取活动。出示停车券可享返现！ 🍱 所有午餐套餐均附赠小份泡菜・汤・米饭。汤和米饭可免费续！ ── 한국어 ── 🌸 주말 런치는 아자미노에서 흑모 와규를! USHIHACHI あざみ野店의 토요일 런치는 가족・커플・친구 그룹, 어떤 자리도 대환영입니다😊 여유로운 공간에서 즐기는 최고의 야키니쿠. 토요일에 특별함을 연출합니다✨ 📍 덴엔토시선 아자미노역에서 도보 2분 / ⏰ 런치 11:30〜15:00（LO14:30） 🍦 어린이 대환영! 소프트 아이스크림 기계 상시 비치・과자 잡기 이벤트. 주차권 제시 시 캐시백! 🍱 모든 런치 세트에 한 입 김치・수프・밥 포함. 수프・밥 무한 리필!"